Menu

"Το Κτήνος στο Φεγγάρι" του Richard Kalinoski έρχεται στο θέατρο Σημείο (video)

Από τις 19 Νοεμβρίου

Κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00

στο Θέατρο Σημείο

(Χαριλάου Τρικούπη 2, Καλλιθέα, τηλ. 210 9229579)

 

20 χρόνια μετά την πρώτη του παρουσίαση στην Ελλάδα από το Θέατρο Πορεία το πολυβραβευμένο θεατρικό έργο του Richard Kalinoski «Το κτήνος στο φεγγάρι» επιστρέφει στο Θέατρο Σημείο από τις 19 Νοεμβρίου και κάθε Δευτέρα και Τρίτη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Παπαδάκη. Πρωταγωνιστούν ο Κώστας Αρζόγλου, ο Βαγγέλης Παπαδάκης και η Σοφία Λιάκου.

Το έργο παρακολουθεί την ιστορία του Αράμ και της Σέτα στο Μιλγουόκι του Ουισκόνσιν των Η.Π.Α. ανάμεσα στο 1921 και το 1933. Ο Αράμ είναι ο μόνος επιζών της οικογένειάς του από τη γενοκτονία στην Αρμενία. Διέφυγε στις Η.Π.Α. και δουλεύει ως φωτογράφος. Παντρεύεται δια αλληλογραφίας τη Σέτα, η οποία στα 15 της φτάνει κι αυτή στις ΗΠΑ για μια νέα ζωή, αφήνοντας πίσω της το ορφανοτροφείο στην Κωνσταντινούπολη. Το πρόσωπό της προστίθεται δίπλα σε αυτό του Αράμ σε μια παλιά οικογενειακή φωτογραφία που εκείνος έχει φέρει μαζί του από την πατρίδα έχοντας κόψει τα κεφάλια των νεκρών συγγενών του. Τη θέση των γονιών του στην φωτογραφία έχει πάρει τώρα το νιόπαντρο ζευγάρι. Και με τη νεαρή του σύζυγο ο Αράμ ανυπομονεί να δημιουργήσει τη νέα οικογένεια Τομασιάν.

Ωστόσο τα πράγματα δεν θα εξελιχθούν όπως τα έχει σχεδιάσει ο Αράμ. Η Σέτα δεν είναι ικανή να τεκνοποιήσει. Οι ισορροπίες στην οικία Τομασιάν θα ανατραπούν με την είσοδο του Βίνσεντ, ενός άστεγου αγοριού. Μετά από χρόνια σιωπής η Σέτα κατορθώνει να πείσει τον Αράμ να πάψει τα «μνημόσυνα» για τη χαμένη του οικογένεια απομακρύνοντας τη φωτογραφία με τα κομμένα κεφάλια και αποδεχόμενος τον μικρό Βίνσεντ ως το νέο μέλος της οικογένειας Τομασιάν.

Πολλά χρόνια αργότερα ένας ηλικιωμένος ευγενής Κύριος αφηγείται αυτή τη συγκλονιστική ιστορία αφήνοντας την να ζωντανέψει μπροστά στα μάτια μας…

Το μέλλον πάνω στα συντρίμμια του παρελθόντος, σε μνήμες που έχουμε ήδη απολέσει. Υπό τις πλέον αντίξοες συνθήκες οι δύο κεντρικοί ήρωες παλεύουν να κάνουν μία νέα αρχή. Ο Βίνσεντ, είναι ο απόγονος αυτής της προσπάθειας που στέφθηκε με επιτυχία. Είναι η συνείδηση όλων μας που μας υπενθυμίζει από την μία πόσο τρομακτική είναι η φύση του ανθρώπου και από την άλλη πόσο ικανοί είμαστε να παλέψουμε ενάντια στην φύση μας αυτή, κόντρα σε όλα τα «κτήνη στο φεγγάρι», για να διασώσουμε κάθε εναπομένουσα ελπίδα.

 

Λίγα λόγια για το έργο

«Το κτήνος στο φεγγάρι» του Richard Kalinoski παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ Humana τον Μάρτιο του 1995. Έκτοτε έχει μεταφραστεί σε 19 γλώσσες και έχει παρουσιαστεί σε 20 χώρες. Το 2001 το έργο βραβεύτηκε με το βραβείο Moliere, την κορυφαία θεατρική διάκριση στη Γαλλία. Επίσης έχει τιμηθεί με τα εξής βραβεία: Βραβείο Osborn, Βραβείο Agnouni (Αρμενική Εταιρεία Αρωγής της Βόρειας Αμερικής), Βραβείο Garland (Backstage West) ως το καλύτερο έργο ρεπερτορίου, Βραβείο ACE στην Αργεντινή. Στην Ελλάδα παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1998 από το Θέατρο Πορεία, σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού, με πρωταγωνιστές τον Δημήτρη Τάρλοου και την Ταμίλα Κουλίεβα. Τον Μάρτιο του 2010, το έργο εντάχθηκε στο μόνιμο ρεπερτόριο του Θεάτρου Ταλίν, στην Εσθονία. Τον Δεκέμβριο του 2005, ο Richard Kalinoski τιμήθηκε με το βραβείο Khorenatsi για την συνεισφορά του στις Τέχνες από τη χώρα της Αρμενίας.

 

Σημείωμα σκηνοθέτη

Μέσα από το έργο γινόμαστε κοινωνοί μιας γενοκτονίας. Αυτής των Αρμενίων το 1915. Πόσο έχει μεταλλαχθεί έναν αιώνα μετά η έννοια της γενοκτονίας παραμένοντας σταθερά προϊόν ενός άκρατου εθνικισμού; Πόσο κοντά είμαστε στους ήρωες του έργου; Πάνω σε πόσες «αποκεφαλισμένες φωτογραφίες» στηρίξαμε τις ελπίδες μας; Πώς ο καθένας μας, ευάλωτος απέναντι στην απώλεια της ταυτότητας του, παλεύει για να ξαναχτίσει μια μικρή πατρίδα;

Κρυμμένες προσδοκίες. Απωθημένες επιθυμίες. Το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον αλληλοεπηρεάζονται και διαπλέκονται για να ενισχυθεί η διαχρονικότητα των συμβάντων. Οι προσωπικές εμπειρίες και μνήμες του Αράμ και της Σέτα μετατρέπονται σε πανανθρώπινες μαρτυρίες επίκαιρες σήμερα περισσότερο από ποτέ.

Βαγγέλης Παπαδάκης

Συντελεστές

Μετάφραση - Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Παπαδάκης

Σχεδιασμός Φωτισμών: Βασίλης Κλωτσοτήρας

Σκηνικά Κοστούμια: Δήμητρα Λιάκουρα

Πρωτότυπη Μουσική: Σίσσυ Βλαχογιάννη

Επιμέλεια κίνησης: Γιώργος Μιχελάκης

Βοηθός Σκηνοθέτη: Θωμαΐς Τριανταφυλλίδου

Δραματουργική επεξεργασία: Ματίνα Χαραλάμπη

Graphic Design: Νικόλας Φαράκλας

Φωτογράφος: Στέλιος Αγγελίδης

Οργάνωση παραγωγής: Έφη Κουντούρη

Trailer: Βαγγέλης Παπαδάκης (σκην.), Θάνος Λυμπερόπουλος (δ/νση φωτογραφίας-μοντάζ)

Υπεύθυνος επικοινωνίας: Δημήτρης Χαλιώτης

Παραγωγή: Casus Belli

Παίζουν: Κώστας Αρζόγλου, Σοφία Λιάκου, Βαγγέλης Παπαδάκης

 

Η παράσταση τελεί υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Δημοκρατίας της Αρμενίας:

Πρεμιέρα: 19 Νοεμβρίου

Παραστάσεις: Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00

Τιμές εισιτηρίων: 15 ευρώ (κανονικό), 10 ευρώ (μειωμένο), 7ευρώ (ατέλειες)

Θέατρο Σημείο (Πάνω Σκηνή) - Χαριλάου Τρικούπη 2, Καλλιθέα, τηλ. 210 9229579

Παρουσίαση του cd «Komitas» στον Ιανό

H Μικρή Άρκτος, η ECM και το Αρμενικό Πολιτιστικό-Μορφωτικό Σωματείο «Χαμασκαΐν» σας προσκαλούν στον ΙΑΝΟ, στις 17 Μαΐου 2016 στις 20:30, στην παρουσίαση του cd «Komitas» με το Gurdjieff Folk Instruments Ensemble, υπό τη διεύθυνση του Levon Eskenian.

Θα μιλήσουν οι:

  • Μαρία Ανδρουλάκη, μουσικολόγος-ερευνήτρια του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών
  • Παρασκευάς Καρασούλος, στιχουργός-εκδότης-διευθυντής της Μικρής Άρκτου
  • Χριψιμέ Χαρουτουνιάν, εκπρόσωπος του Πολιτιστικού-Μορφωτικού Σωματείου «Χαμασκαΐν».

Είσοδος ελεύθερη. Οι πόρτες ανοίγουν στις 20:00. Η εκδήλωση θα μεταδίδεται ζωντανά από το IANOS RADIO.

Αθήνα, ΙΑΝΟΣ, Σταδίου 24, Αττική

 

 

Πηγή: pontos-news.gr

Αποκλειστικό: Οι εκδηλώσεις για τη Γενοκτονία Ποντίων και Αρμενίων από το υπουργείο Εθνικής Άμυνας

Αφιερωμένη στους Έλληνες του Πόντου και τους Αρμένιους που σφαγιάστηκαν από τους Τούρκους ή έχασαν τη ζωή τους στις πορείες θανάτου μέχρι τον τόπο μετεγκατάστασής τους, στις αρχές του 20ού αιώνα, είναι αφιερωμένες οι δύο ιστορικές-πολιτιστικές ημέρες μνήμης για τις Γενοκτονίες Ποντίων και Αρμενίων που θα γίνουν το Σάββατο 21 και την Κυριακή 22 Μαΐου, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη αντίστοιχα. Συνδιοργανωτές των εκδηλώσεων στην Αθήνα είναι το υπουργείο Εθνικής Άμυνας, η Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος (ΠΟΕ) και η Αρμενική Εθνική Επιτροπή Ελλάδος, ενώ στη Θεσσαλονίκη, εκτός από τους προαναφερθέντες, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ποντιακών Σωματείων (ΠΟΠΣ) και η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ελληνοποντίων Παλιννοστούντων.

Με την παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλου η εκδήλωση για τη Γενοκτονία Ποντίων και Αρμενίων στην Αθήνα.

Στο pontos-news.gr μίλησε για το θέμα, δίνοντας όλες τις πληροφορίες, η Κατερίνα Τσατσαρώνη, διευθύντρια επικοινωνίας του υπουργού Εθνικής Άμυνας (ΥΕΘΑ) Πάνου Καμμένου, ο οποίος είχε προαναγγείλει τις εκδηλώσεις κατά τη διάρκεια επίσημης επίσκεψης στην Αρμενία τον περασμένο Δεκέμβριο.

Στιγμιότυπο από την επίσκεψη του Πάνου Καμμένου στην Αρμενία (Φωτ.: Γρ. Τύπου ΥΕΘΑ)

«Είναι δύο ιστορικές-πολιτιστικές ημέρες μνήμης πραγματικά πολύ όμορφα δομημένες», μας είπε η διευθύντρια επικοινωνίας του ΥΕΘΑ, επισημαίνοντας ότι οι εκδηλώσεις γίνονται με μεγάλο σεβασμό σε Ποντίους και Αρμενίους και επιβεβαιώνουν το ότι η Ελλάδα δεν ξεχνά τα όσα συνέβησαν τότε.

Το πρόγραμμα, όπως διαμορφώνεται μέχρι στιγμής σύμφωνα με τη συνομιλήτριά μας, προβλέπει την έναρξη των εκδηλώσεων το μεσημέρι της 21ης Μαΐου στην οδό Διονυσίου Αρεοπαγίτου στην Αθήνα με ποντιακούς χορούς, και την κορύφωσή τους ένα 24ωρο μετά, στη Θεσσαλονίκη στο κλειστό γήπεδο του ΠΑΟΚ στο «Παλατάκι» (οι λεπτομέρειες θα γίνουν γνωστές τα επόμενα 24ωρα).

Στην Αθήνα η εκδήλωση θα «τρέχει» σχεδόν όλη την ημέρα. Το απόγευμα, στους Στύλους του Ολυμπίου Διός, οι μπάντες της Πολεμικής Αεροπορίας θα καλωσορίζουν τον κόσμο με πολύ ωραίες μουσικές. Στις 20:30 θα απευθύνει χαιρετισμό ο υπουργός Άμυνας Πάνος Καμμένος, καθώς και εκπρόσωποι της ΠΟΕ και των Αρμενίων.

Από τις εκδηλώσεις μνήμης του 2015 (φωτ.: Βασίλης Τσενκελίδης)

Θα ακολουθήσει η βράβευση Ποντίων και Αρμενίων, προσωπικοτήτων από το χώρο των Τεχνών και των Γραμμάτων, και θα παρουσιαστεί μουσική παράσταση αφιερωμένη στη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου και των Αρμενίων.

Βασικούς ρόλους θα έχουν η Χορευτική Ομάδα από συλλόγους του ΣΠΟΣ Νότιας Ελλάδας και Νήσων και της ΠΟΕ, η ΟΕΒΥΧ (Ορθόδοξη Εκκλησιαστική Βυζαντινή Χορωδία) με χοράρχη τον Μιχάλη Μακρή, η Ορχήστρα Ελληνικής-Ποντιακής Μουσικής, η Ορχήστρα Αρμενικής Μουσικής του Χάιγκ Γιαζιτζιάν και η Αρμενική Χορευτική Ομάδα.

Τη σκηνοθεσία των εκδηλώσεων σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη έχει αναλάβει η Σοφία Σπυράτου, ενώ τα κείμενα και η καλλιτεχνική επιμέλεια φέρουν την υπογραφή του Ηλία Υφαντίδη.

Οι ηθοποιοί Γιάννης Στάνκογλου και Βίκυ Παπαδοπούλου θα είναι οι παρουσιαστές της Ημέρας Μνήμης στην Αθήνα.

Παράλληλα, είπε στο pontos-news.gr η Κατερίνα Τσατσαρώνη, στο σταθμό του μετρό στο Σύνταγμα θα φιλοξενηθεί η πολυθεματική έκθεση του καθηγητή Κωνσταντίνου Φωτιάδη «Πόντος – Δικαίωμα και υποχρέωση στη μνήμη». Μία μέρα νωρίτερα, την Παρασκευή 20 Μαΐου, η ιερή και θαυματουργή εικόνα της Παναγίας Σουμελά από το Βέρμιο θα γίνει δεκτή από την πολιτική και στρατιωτική ηγεσία του υπουργείου Εθνικής Άμυνας στον ιερό ναό της Παναγίας της Παντάνασσας που βρίσκεται μέσα στο χώρο του Πενταγώνου.

 

 

Πηγή: pontos-news.gr

Οι θησαυροί της Αρμενίας - Μια ενδιαφέρουσα και πλούσια έκθεση στο Βυζαντινό Μουσείο (εικόνες)

Το Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο φιλοξενεί για πρώτη φορά στις αίθουσες του μια διαχρονική έκθεση με αρχαιολογικά ευρήματα και πολιτιστικούς θησαυρούς από την Αρμενία. 

Από τις 15 Μαρτίου έως τις 31 Μαΐου 2016 παρουσιάζει την έκθεση «Αρμενία. Το πνεύμα του Αραράτ, από την εποχή του Χαλκού στον 20ό αιώνα», που διοργανώνεται σε συνεργασία με το Ιστορικό Μουσείο της Αρμενίας και την Πρεσβεία της Αρμενίας στην Ελλάδα.
Εκατόν τέσσερα αντικείμενα από το Ιστορικό Μουσείο στο Ερεβάν καθίστανται μάρτυρες της ιστορικής πορείας των Αρμενίων και αναδεικνύουν ταυτόχρονα τη στενή σχέση με τον ελληνιστικό και βυζαντινό πολιτισμό.

Χρυσοκέντητο μεταξωτό λειτουργικό ένδυμα (κάλυμμα λαιμού), 1661. Από την Καισάρεια.

Στην έκθεση προβάλλονται σημαντικά αντικείμενα που χρονολογούνται από τη 2η χιλιετία π.Χ. έως και τις απαρχές του 20ού αιώνα.

Ορειχάλκινο θυμιατό με ανάγλυφο διάκοσμο, 10ος-11ος αι. μ.Χ. Από το Άνιον

 

Αγαλμάτια της Εποχής του Χαλκού (2η χιλιετία π.Χ.-10ος αι. π.Χ.), ποικίλα ανασκαφικά ευρήματα από τον πολιτισμό Ουραρτού και το βασίλειο του Βαν (9ος- 6ος αι. π.Χ.), νομίσματα των ελληνιστικών, ρωμαϊκών και βυζαντινών χρόνων (4ος αι. π.Χ- 12ος αι. μ.Χ) σκιαγραφούν τον αρχαίο και μεσαιωνικό αρμενικό κόσμο.

Αργυρή δραχμή (αρχαίο ελληνικό νόμισμα) του βασιλέως της Αρμενίας Τιγράνη Β’ του Μεγάλου (95-55 π.Χ.) με ελληνική επιγραφή. Από το Ταβούς.

 

Ομοίωμα ναού από ανδεσίτη λίθο, 11ος-13ος αι. μ.Χ. Από το Σγιουνίκ.

Παράλληλα, ποικίλα εκκλησιαστικά αντικείμενα, άμφια και σκεύη, αλλά και χειρόγραφα και παλαιά έντυπα βιβλία καταδεικνύουν τη βίωση του Χριστιανισμού. Τεκμήρια κοσμικού βίου, όπως ενδυμασίες, κοσμήματα και τάπητες, παρουσιάζουν τον πολιτισμό των νεότερων χρόνων. Την έκθεση συμπληρώνει οπτικοποιημένο αρχειακό υλικό που σχετίζεται με τη Γενοκτονία των Αρμενίων (1915) και την καταστροφή σημαντικών μνημείων της πολιτιστικής κληρονομιάς τους.

Γλυπτό ορειχάλκινο σύμπλεγμα με ταύρο και αίγες, 15ος-14ος αι. π.Χ. Από το Λτσασέν.

Το Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο στεγάζεται στο Μέγαρο Δούκισσας της Πλακεντίας που κατασκευάστηκε το 1848 ως οικία της Δούκισσας της Πλακεντίας και βρίσκεται επί της λεωφόρου Bασιλίσσης Σοφίας 22, στην Αθήνα.

 
 
«Αρμενία. Το πνεύμα του Αραράτ, από την εποχή του Χαλκού στον 20ό αιώνα»
Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο 
Από 15 Μαρτίου έως τις 31 Μαΐου
 

 

Πηγή: iefimerida.gr

«Ο Αρμένης» της Χαράς Κοσεγιάν

3-7 Φεβρουαρίου - Θέατρο Αυλαία

“O ΑΡΜΕΝΗΣ”, είναι η δραματοποίηση του ομότιτλου λογοτεχνικού διηγήματος της Χαράς Κοσεγιάν ( από το βιβλίο "Η ΛΟΧΕΙΑ ΤΗΣ ΑΠΟΥΣΙΑΣ", εκδ."ΟΔΟΣ ΠΑΝΟΣ" ), με χρήση αυθεντικού πρωτότυπου οπτικοακουστικού υλικού.

Παίζοντας με σκηνικές δράσεις και εικόνες πάνω στην ιδέα του πώς το συλλογικό επηρεάζει την ατομικότητα, το διήγημα εντάσσει το μικρόκοσμο ενός αυθεντικού προσώπου στο μεγάλο γεγονός της γενοκτονίας των Αρμενίων, του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και του Εμφυλίου, πετυχαίνοντας να καταδείξει πόσο αδύνατες είναι οι υπερβάσεις για τους ανθρώπους των οποίων τη ζωή όρισαν άλλοι, χαράζοντας γραμμές στο χάρτη, εξασφαλίζοντας σφαίρες επιρροής και "καθαρές" περιοχές, βυθίζοντας τους στην απαξίωση και κουρελιάζοντάς τους το όνειρο.

Η θεατρική μεταφορά του κειμένου διασχίζει όλα τα τοπία ερμηνείας : οι λέξεις, οι ηθοποιοί, η μουσική και η εικόνα, βαλμένα στον αλχημικό καταλύτη της θεατρικής σκηνής, αλληλεπιδρούν για να φέρουν στην επιφάνεια αυτά τα βαθιά, ανέκφραστα συναισθήματα που γράφουν την ατομική “μικρή” ιστορία του καθενός μας και στιγματίζουν τις μνήμες και τις ζωές μας...

Επισημαίνουμε ότι εφέτος είναι η επέτειος 100 χρόνων από τη γενοκτονία των Αρμενίων.

“Τον λέγαν Καραμπέτ

Τον φώναζαν Καραμπέτη

Όλοι τον ήξεραν “ο Αρμένης”.

...Όλα άρχισαν στον “μεγάλο πόλεμο”, αν και δεν κατάλαβα ποτέ μου:

ποιος πόλεμος είναι τάχα μεγάλος και ποιος μικρός. ...

Αλλά, η γενοκτονία είναι παζάρι διαλογής. Όλα ανοιχτά στο χωράφι, μα μόνο κάποια

στάχια ξεπατώνονται.. ...

Φόρτωμα για την Ελλάδα το 1915, όπου φύγει φύγει,

όποιος προλάβει να γλιτώσει την κατάρα της γενοκτονίας,

ενάμιση εκατομμύριο ψυχές σκότωσαν οι γείτονες τότε στο καραβάνι θανάτου,

της πείνας, της δίψας και της ντροπής.

...Από κει και πέρα η προσωπική του καθενός ιστορία.”

 

 

Περισσότερες πληροφορίες στο viva.gr

Πηγή: viva.gr

Συνδρομή σε αυτήν την τροφοδοσία RSS

Στον διαδικτυακό τόπο μας χρησιμοποιούμε Cookies με σκοπό τη βελτίωση της online εμπειρίας σας. Επιλέγοντας να συνεχίσετε την περιήγησή σας σε αυτόν, αποδέχεστε αυτομάτως τη χρήση των cookies. Περισσότερα...

Πολιτική Απορρήτου - Όροι Χρήσης - Περιορισμός Ευθύνης - Επικοινωνία Σχετικά με Προσωπικά Δεδομένα
Αποδέχομαι

Newsletter