Menu

Artsakh, mon amour

N. Lygeros

Si tu n'y as pas vécu,
si tu n'y es pas allé trois fois,
tu ne peux comprendre
l'Artsakh, mon amour
et tu ne peux voir
la résistance des montagnes
ni celle des hommes.
Aussi tu ne peux saisir
notre douleur arménienne
lorsque nous retrouvons
nos églises, nos monastères
criblés de balles ennemies
dans leur tentative
d'effacer toute trace.

Διαβάστε περισσότερα...

Arménité, Humanité

N. Lygeros

L'Arménité
n'est pas seulement
la mémoire des Arméniens
c'est aussi un morceau
de celle de l'Humanité.
Si tu n'as pas pris conscience de cela
alors ne sois pas surpris
de ton apraxie
face au génocide
car tu n'as pas saisi
qu'il s'agissait d'un crime
contre l'Humanité
et pas seulement l'Arménité.

Διαβάστε περισσότερα...

Ερωτήματα προς το Συμβούλιο

Γράφει ο Νικόλαος Λυγερός


Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

 

Claire, μπορείς να υποφέρεις για τους άλλους;
Guy, γνωρίζεις τα βάσανα των θυμάτων;
Hubert, έχεις μάθει το άγχος των επιζώντων;
Jacqueline, έχεις δει αποκεφαλισμένους ανθρώπους;
Jacques, ξέρεις να αναγνωρίζεις τη βαρβαρότητα;
Jacques, θα τολμήσεις να υπερασπιστείς τους καταπιεσμένους;
Jean-Louis, φοβάσαι τις απειλές;
Michel, είσαι αγωνιστής της ειρήνης;
Pierre, θα επιλέξεις τη δικαιοσύνη;
Renaud, θα εξαλείψεις τους βαρβάρους;
Valéry, θα ανήκεις στους Δίκαιους;

 

 

Διαβάστε περισσότερα...

Περί ποινικοποίησης της άρνησης

Γράφει ο Νικόλαος Λυγερός

-Δάσκαλε, γιατί δεν μιλάμε περί ποινικοποίησης της άρνησης;
-Είμαστε ακόμα στα πρώτα βήματα της διαδικασίας διόρθωσης. Οι περισσότεροι δεν ξέρουν καν τι είναι…
-Μα είναι επίκαιρο τώρα.
-Τίποτα δεν είναι επίκαιρο, αν δεν είσαι έτοιμη.
-Και τα γεγονότα;
-Πρέπει να ερμηνευτούν.
-Με ποιον τρόπο;
-Με τη γνώση.
-Κι όταν μερικοί δεν αναγνωρίζουν καν τη γενοκτονία;
-Γι’ αυτούς δημιουργήσαμε την ποινικοποίηση.
-Και για τους άλλους;
-Το ξύπνημα αρκεί.
-Έτσι τελειώνει ο εφιάλτης.
-Δεν υπάρχουν όνειρα εδώ.
-Μόνο οράματα.
-Ακριβώς.
-Και πότε θα μιλήσουμε για ποινικοποίηση;
-Μιλήσαμε ήδη.
-Και δεν άκουσαν;
-Πολλοί μιλούν, λίγοι ακούν.
-Κι εδώ που το θέμα είναι η σιωπή;
-Είναι ακόμα πιο δύσκολο.
-Μα σε άλλες χώρες;
-Η ποινικοποίηση υπάρχει ήδη στην Ελβετία και στη Σλοβακία.
-Για την γενοκτονία των Αρμενίων.
-Σωστά.
-Κι εδώ;
-Με αυτή θα αρχίσουμε.
-Και η γενοκτονία των Ποντίων;
-Θα πάει μαζί.
-Η ένωση των θυμάτων.
-Η καταδίκη των αδικημάτων.

Διαβάστε περισσότερα...

Ս. ՎԱՐԴԱՆԱՆՑԻ ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ

Հինգշաբթի 16 Փետրուար 2012-ին, Վարդանանց ազգային տօնին առիթով Նէոս Գոզմոսի եւ Գոքինիոյ մեր եկեղեցիներուն մէջ պիտի մատուցուի Ս. Պատարագ։

Նէոս Գոզմոսի Ս. Կարապետ եկեղեցւոյ մէջ պիտի պատարագէ եւ քարոզէ արժ. Տ. Նարեկ քհնյ. Շահինեան։
Սկիզբ Ս. Պատարագի ժամը 8։30-ին։
Ներկայ պիտի գտնուին «Լեւոն եւ Սոֆիա Յակոբեան» ազգ. վարժարանի եւ «Ա. եւ Ժ. Ճէնազեան» միջնակարգի աշակերտութիւնը։
Գոքինիոյ Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ մէջ պիտի պատարագէ եւ քարոզէ արժ. Տ. Վարագ Աւագ քհնյ. Յովսէփեան։
Սկիզբ Ս. Պատարագի ժամը 8։30-ին։
Ներկայ պիտի գտնուի «Զաւարեան» ազգ. վարժարանի աշակերտութիւնը։

Այսու կոչ կ'ուղղենք մեր ժողովուրդին ներկայ գտնուելու վերոյիշեալ տօնի սրբազան արարողութեան եւ ներշնչուելու օրուայ խորհուրդով։

 

Πηγή: azator.gr

Διαβάστε περισσότερα...

Υπογράφουμε για την διάσωση της Εστίας Νέας Σμύρνης

Πραγματική θλίψη, ντροπή και αγανάκτηση προκαλεί, η μεθοδευμένη προσπάθεια του Δήμου Νέας Σμύρνης, να δημιουργήσει οικονομική ασφυξία στην Εστία, να καταστήσει αδύνατη τη λειτουργία της, έτσι ώστε να καταφέρει να αρπάξει στην κυριολεξία το οικόπεδο, τα σχολεία και το Μέγαρο της  Εστίας Νέας Σμύρνης.

Την ίδια ώρα ψηφίζεται  στη βουλή νομοσχέδιο που καταργεί τα ανταλλάξιμα κτήματα, εχει ήδη καταργηθεί το ΤΑΠΑΠ και η ανταλλάξιμη περιουσία από το 1998,  η οποία δεν αποδόθηκε στους δικαιούχους και είναι πλέον  φανερή η συστηματική προσπαθεια αφανισμού καθε τι που θυμίζει τις Αλησμονητες Πατρίδες της Ανατολής.

Το ιστορικό

Ετος ιδρύσεως της Εστίας Νέας Σμύρνης 1930, έτος ιδρύσεως της τότε Κοινότητας Νέας Σμύρνης 1933.

Η τότε Κοινότητα Νέας Σμύρνης δώρισε προς την Εστία την εκταση με τον όρο να κτιστεί στο ένα τμήμα το Μέγαρο και στο άλλο το Σχολικό συγκρότημα της Εστίας Νέας Σμύρνης, με δικές της δαπάνες και σκοπό την παροχή εκπαίδευσης στα τότε προσφυγόπουλα, ελληνόπουλα και οποιονδήποτε είχε ανάγκη.

Οι σχολές αυτές στέγασαν και τεχνικές ειδικότητες και την σχολή εμπορικού ναυτικού Αλέξανδρος Ωνάσης, όπως και σχολεία όπως αποτελούν σήμερα το 7ο Γυμνάσιο και 8ο Λύκειο Νέας Σμύρνης.

Τον Ιούλιο του 2011, ο Δήμος Νέας Σμύρνηςμε δυο εξώδικα προς την Εστία, απαίτησε από την Εστία να παραδώσει τα σχολεία την 1η Σεπτεμβρίου 2011, ζητώντας ανάκληση της δωρεάς της εκτάσεως και ποσά  από τα καταβαλλόμενα ενοίκια προς την Εστία από το Δημόσιο (Η Εστία κάποια στιγμή επαψε τη λειτουργία των Σχολών και την μετέφερε στο Δημόσιο για τη στεγαση των σημερινών σχολικών μονάδων καταβάλλοντας το τελευταίο κάποιο ενοίκιο στην Εστία).

Από την υπαγωγή λόγω Καλλικράτη των σχολείων στους Δήμους, από την 1/1/2011 ο Δήμος Νέας Σμύρνης αρνήθηκε την καταβολή των ωφειλομένων ενοικίων προς την Εστία, ξαναγκάζοντας σε πλήρη αφανισμό την Εστία, η οποία διατηρεί και ένα από τα καλύτερα Γηροκομεία  και αποτελεί για την  Νέα Σμύρνη την κιβωτό αξιών και το κόσμημα της πόλης.

Η Εστία  δια του προέδρου της κ. Ι. Καλογείτονα, απάντησε με δύο εξώδικα προς τον Δήμο Νέας Σμύρνης και την Περιφέρεια Αττικής, ξεκινώντας μια μακρόχρονη δικαστική διαμάχη,  με την οποία επιχειρείται ουσιαστικά η εξόντωση της ιστορικής Εστίας Νέας Σμύρνης.

Υπογράφουμε για την Εστία Νέας Σμύρνης

Το Δίκτυο Μικρασιάτης αναλαμβάνει την πρωτοβουλία να καλέσει οργανωμένα, όλους τους Μικρασιατικούς Συλλόγους και κάθε ευαισθητοποιημένο πολίτη μικρασιατικής καταγωγής, να σταθούν στο πλευρό της Εστίας Νέας Σμύρνης, να ακολουθήσουν το παραδειγμα της Ενωσης Σμυρναίων, να υπογράψουν ψηφίσματα συμπαράστασης και επιστολές διαμαρτυρίας προς τον Δήμο Νέας Σμύρνης,   για τη διάσωση της Εστίας Νέας Σμύρνης και να εκφράσουν με καθε σύννομο τρόπο την διαμαρτυρία τους ενάντια στην αρπαγή μιας ακόμα μικρασιατικής κληρονομιάς.

 

Για ψηφίσματα συμπαράστασης στην Εστία Νέας Σμύρνης:

ΕΣΤΙΑ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
Κ.ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 1, Τ.Κ. 17121, ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ
Τηλέφωνα :             210-9333702      ,             210-9330274      ,             210-9327351      
Fax: 210 – 9333694
e-mail: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΕΣΤΙΑΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
e-mail: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

 

Για Επιστολές Διαμαρτυρίας στο Δήμο Νέας Σμύρνης:

Διεύθυνση:
Ελευθερίου Βενιζέλου 14
Νέα Σμύρνη
17121
Τηλέφωνο: 213 2025700
Fax: 213 2025846

 

Πηγή: mikrasiatis.gr

Διαβάστε περισσότερα...
Συνδρομή σε αυτήν την τροφοδοσία RSS

Στον διαδικτυακό τόπο μας χρησιμοποιούμε Cookies με σκοπό τη βελτίωση της online εμπειρίας σας. Επιλέγοντας να συνεχίσετε την περιήγησή σας σε αυτόν, αποδέχεστε αυτομάτως τη χρήση των cookies. Περισσότερα...

Πολιτική Απορρήτου - Όροι Χρήσης - Περιορισμός Ευθύνης - Επικοινωνία Σχετικά με Προσωπικά Δεδομένα
Αποδέχομαι